Page 290 - 4. SINIF VIP TÜM DERSLER KONU ANLATIMLI - EDİTÖR YAYINLARI

290 ETKİNLİK ZAMANI

A Aşağıdaki cümleleri, altı çizili yabancı kökenli kelimelerin Türkçe karşılıklarını kullanarak yeni-
den yazınız.

yalıtım tasarım dizüstü sonuç fare

Maçın skoru ne olmuş acaba?

Burada saç dizaynı yapıyor musunuz?

Bu bilgisayarın mouse ile bağlantısı yok.

Sana gönderdiğim resimleri laptoptan aç.
EDİTÖR YAYINLARI
Şu evi izolasyon yaptıralım da rahat edelim.

ÇÖZÜMLÜ TEST

1. Dilimize yabancı dillerden gelen “Navigas- 3. Aşağıdakilerden hangisi “galaksi” kelimesi-
yon” kelimesinin Türkçe karşılığı aşağıdaki- nin Türkçe karşılığıdır?
lerden hangisidir? A) Yıldız B) Gök ada
A) Harita B) Konum C) Evren D) Uzay
C) Yolbul D) Güzergah

Çözüm: “Galaksi” sözcüğünün Türkçe karşılı-
ğı “Milyonlarca yıldızdan ve gaz bulutlarından
Çözüm: “Navigasyon” kelimesi “yol ve belirle- oluşmuş bağımsız uzay adası” anlamına gelen
nen yeri bulma işi” anlamına gelen Türkçe “yol- “gök ada” kavramıdır.
bul” ifadesi ile aynı anlamdadır.

4. “Bizim plazada part-time çalışanların da si-
gortalarının aktif olduğu anons edildi.”
Yukarıdaki cümlede kullanılan altı çizili keli-
melerin Türkçe karşılıkları hangi seçenekte
2. Altı çizili sözcüklerden hangisinin Türkçe sırasıyla verilmiştir?
karşılığı “anlık” ifadesidir? A) iş merkezi - tam zamanlı - etkin - onay
A) Yani her şey spontane gelişti. B) alışveriş merkezi - yarı zamanlı - etkili -

B) Büyük star Türkçeyi korumak için çalışa- duyuru
cak. C) iş merkezi - tam zamanlı - etkin - onay
C) Yalan haberler insanların itimadını sar- D) iş merkezi - yarı zamanlı - etkin - duyuru
sıyor.
D) Senin e-mail adresin yok mu?
Çözüm:
Plaza: iş merkezi Part-time: yarı zamanlı

Çözüm: A seçeneğindeki “spontane” kelimesi, Aktif: etkin Anons: duyuru
Türkçesi “anlık” olan yabancı kökenli bir söz- Buna göre cümlenin Türkçe karşılığı “Bizim iş
cüktür. (star: yıldız, itimat: güven, e-mail: elekt- merkezinde yarı zamanlı çalışanların da sigor-
ronik posta) talarının etkin olduğu duyuruldu.” olacaktır.