Page 116 - 11_edebiyat_ogretmenin
P. 116
114 ROMAN
ˇ Anlamca Çelişen Sözlerin Bir Arada Kullanılması:
ˇ Farklı durum veya duyguları dile getiren sözlerin cümlede birlikte kullanımından doğan
anlatım kusurudur. Çelişen sözler arasında genellikle kesinlik-olasılık yönünden bir anlam
zıtlığı bulunur. Bu anlatım bozukluğu gereksiz sözcük kullanımından kaynaklanan anlatım
bozukluğuyla hemen hemen aynıdır. Ancak burada sözcük fazlalığının yanı sıra bir de
birbirine zıt ifadeler bulunur.
Aşağıdaki örneklerde birbiriyle çelişen sözler renkli yazılmıştır.
F Şüphesiz sanatçı, bu alanda çok başarılı eserler vermiş olmalı.
F Kesinlikle söyleyebilirim ki tedavi, hastayı ayağa kaldırabilir.
F Gönderdiğim paketi, eminim bugüne kadar almış olmalısınız.
F Hiç kuşkusuz o da bizimle gelmek isteyebilir.
F Kesin onunla birlikte gitmiş olabilirler. YAYINEVİ
F Eli açık, hep hazıra konmak isteyen, misafir sevmeyen ve oldukça cimri bir kadındı.
F Hiç şüphesiz bu olaya en çok üzülen başkan olsa gerek.
ˇ Birbiriyle Karıştırılan Sözcüklerin Kullanımı:
EDİTÖR
Benzer durumları ifade etmek için kullanılan ve ses benzerliğinden dolayı birbirini çağrıştıran
sözcüklerden birinin diğeri yerine kullanılması anlatım bozukluğuna yol açar.
F Borudaki kaçamağı fark edince hemen doğal gaz dağıtım şirketini aradım.
Cümlede “kaçamak” sözcüğü “kaçak” sözcüğü ile karıştırılmıştır.
Kaçamak: Hoş karşılanmayan bir davranışı gizlice ve ara sıra yapmak
Kaçak: Bir kaptan, borudan sızan gaz ya da sıvı
F Bunca emeğine ve özverisine karşılık, bir türlü kimseye yaranamıyordu.
Cümlede “karşılık” sözcüğü, rağmen anlamına gelen “karşın” sözüyle karıştırılmıştır.
Karşılık: Bir davranışın karşı tarafta uyandırdığı, gerektirdiği başka davranış
Karşın: Bir şeyin gerekenin tersine yapıldığını anlatan bir söz, rağmen
F Şiirlerimin yayımlanmasını şimdilik istemiyorum, çünkü onları önce kendi beğeni
süzgecimden geçirmeliyim.
Cümlede “yayım” sözcüğü “yayın” sözüyle karıştırılmıştır.
Yayım: Herhangi bir eserin radyo ve televizyon aracılığıyla dinleyiciye ve seyirciye ulaştı-
rılması, neşir
Yayın: Basılıp satışa çıkan gazete, dergi, kitap; neşriyat
