Page 184 - 7. SINIF VIP TÜM DERSLER KONU ANLATIMLI - EDİTÖR YAYINLARI
P. 184
184
Bazı Atasözleri Anlamları
Ő Boş gezmekten bedava çalışmak yeğdir. › Çalışmak insanı tembellikten kurtarır.
Ő Zahmetsiz rahmet olmaz. › Sıkıntı, güçlük çekmeden iyi ve güzel işler başarılamaz.
Ő Akılsız başın cezasını ayaklar çeker. › Düşüncesizce davranan kişi her türlü olumsuz sonuca katlanır.
Ő Herkes davul çalar ama çomağı makama › Herkes iş yapar ama o işin gerektirdiği ustalığı gösteremez.
uyduramaz.
ÖZDEYİŞLER
• Bir düşünceyi, bir duyguyu, bir ilkeyi kısa ve kesin bir biçimde anlatan, genellikle kim tarafından söylendiği bili-
nen, anlamlı, özlü sözlere özdeyiş (vecize) denir.
EDİTÖR YAYINLARI
Ő Ülkesini, yüksek istiklalini korumasını bilen Türk milleti, dilini de yabancı diller boyunduruğundan kurtarmalıdır.
(Mustafa Kemal Atatürk)
Ő Karga adını değiştirse de sesinden tanınır. (Cenap Şahabettin)
Ő Kusursuz dost arayan dostsuz kalır. (Mevlana)
Ő Malı az olan insan değil, istekleri çok olan insan fakirdir. (Seneca)
ÇÖZÜMLÜ SORULAR
ÇÖZÜMLÜ SORULAR
1. Aşağıdaki cümlelerin hangisindeki deyim, açıkla- Çözüm: A, B ve C seçeneklerinde verilen atasözlerinin
masıyla birlikte verilmiştir? konusu “çalışmak, çalışmanın değeri” iken, D seçeneğin-
deki atasözünün konusu “şans, talih”tir.
A) Hastalığı nedeniyle çok zayıflamış, bir deri bir ke-
mik kalmıştı. Seçeneklerdeki atasözlerinin anlamları:
B) Suya sabuna dokunmuyor, günlük işine devam A → Az güçlü olup çalışan, çok güçlü olup çalışmayandan
ediyordu. daha başarılı olur.
C) Memleketim burnumda tütüyor, diyerek iç geçirdi. B → Çalışmayanın, sürekli olarak çalışana borcu vardır.
D) Gün görmemiş insanlarla konuşmak üzüyor insanı. C → Yaşayabilmek, harcayabilmek için çalışıp kazanmak
gerekir.
Çözüm: Seçeneklerde kullanılan deyimler ve anlamları: D → Kişi talihsiz ise ne kadar iyi insan olursa olsun, de-
ğeri bilinmez.
A → bir deri bir kemik kalmak (çok zayıflamak)
B → suya sabuna dokunmamak (kimseyi incitmemek, sa-
kıncalı şeylerle ilgilenmemek)
C → burnunda tütmek (özlemek), iç geçirmek (üzülmek) 3. Aşağıdaki deyimlerden hangisi anlam yönüyle di-
ğerlerinden farklıdır?
D → gün görmemek (sıkıntı içinde yaşasak)
A) Yüreği cız etmek
Buna göre sadece A seçeneğindeki deyim, açıklamasıyla
(anlamıyla) birlikte verilmiştir. B) Yüreği ağzına gelmek
C) Yüreği parça parça olmak
D) Yüreği sızlamak
2. Aşağıdaki atasözlerinden hangisinin konusu di-
ğerlerinden farklıdır? Çözüm: “Çok acımak” anlamına gelen “yüreği cız etmek,
yüreği parça parça olmak, yüreği sızlamak” deyimleri
A) Yatan aslandan, gezen tilki yeğdir.
anlam yönüyle aynı doğrultuda söylenmiş deyimlerdir.
B) Yatanın, yürüyene borcu vardır. “Fazlasıyla heyecanlanmak, endişelenmek” anlamlarında
C) Emek olmadan yemek olmaz. kullanılan “yüreği ağzına gelmek” deyimi ise diğer deyim-
D) Kader olmayınca kadir bilinmez. lerden anlam yönüyle farklıdır.