Page 9 - 7-sinif-bursluluk-konu
P. 9

16                                                       SÖZCÜKTE VE SÖZ  ÖBEKLERİNDE ANLAM
             Atasözlerinin Özellikleri                      7. Bazı atasözleri iki cümleden oluşur.

             1.  Atasözleri  kalıplaşmış  sözlerdir.  Atasözlerine  söz-  X    ÖRNE
             cük eklenemez, atasözlerinden sözcük çıkartılamaz ve   z   Ev alma, komşu al.
             sözcüklerin yerine eş anlamlı, zıt anlamlı veya başka
             sözcük getirilemez.                            z   Sabır acıdır, meyvesi tatlıdır.

             X    ÖRNE                                      z   Baba koruk yer, oğlunun dişi kamaşır.
             z   Sağ elinin verdiğini sol elin görmesin. (Doğru)
             z   Sol el, sağ elin verdiğini görmesin. (Yanlış)  8. Bazı atasözleri karşılıklı konuşma şeklindedir.
                                                            X    ÖRNE
                                                            z   Tembele  "Kapını  ört."  demişler.  "Yel  eser  örter."
             2. Atasözleri genellikle mecaz anlamdadır.       demiş
             X    ÖRNE
                                                            z   Yengece:  “Niçin  yan  yan  gidersin?”  demişler;
             z   Her  taş  baş  yarmaz.  (Her  korkulan  şey  tehlikeli   “Bende kabadayılık var.” demiş.
               değildir.)
             z   Kaz gelen yerden tavuk esirgenmez. (Büyük çıkar
               sağlanan yerden ufak tefek özveriler esirgenmez.)  9. Bazı atasözleri devrik, bazıları da eksiltili cümle biçi-
                                                            mindedir.
                                                            X    ÖRNE
             3. Atasözlerinin bazıları gerçek anlamlıdır.   z   Tarla çayırda, bağ bayırda. (Eksiltili cümle)

             X    ÖRNE
                                                            z   Her başın bir derdi var, değirmencininki su. (Devrik
             z   Taşıma suyla değirmen dönmez.                cümle)
             z   İyiliğe iyilik olsaydı, koca öküze bıçak olmazdı.

                                                            10. Atasözleri; sosyal olayların, doğa olaylarının nasıl
                                                            olduğunu,  insanın  ve  o  ulusun  inanç  ve  törelerinin
             4. Bazı atasözleri hem gerçek hem de mecaz anlam-  neler olduğunu yansıtır.
             dadır.
                                                            X    ÖRNE
             X    ÖRNE
             z   Ağaç yaşken eğilir.                        z   Kız beşikte, çeyiz sandıkta. (Gelenekle ilgili)
             z   Irmaktan geçerken at değiştirilmez.        z   Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı varmış. (Gelenekle
                                                              ilgili)
                                                            z   Ayağını yorganına göre uzat. (Öğüt ve ahlak dersi
                                                              verir.)
             5.  Atasözleri  genellikle  geniş  zaman  ve  emir  kipiyle
             çekimlenirler.                                 z   Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır. (Doğa
                                                              olaylarını anlatır.)
             X    ÖRNE
             z   Arı bal alacağı çiçeği bilir. (Geniş zaman)  z   Taşıma su ile değirmen dönmez. (Yol gösterir.)
             z   Bugünün işini yarına bırakma. (Emir kipi)  z   Akacak kan damarda durmaz. (İnanış bildirir.)
                                                            z   Ananın bahtı kızına. (İnanış bildirir.)

                                                            z   Öfke ile kalkan zarar ile oturur. (Toplumsal olayların
             6. Bazı atasözleri kısa, özlü tek cümle değerindedir   nasıl olduğunu belirtir.)
             X    ÖRNE

             z   Taş yerinde ağırdır.                          Ŗ  RNO
             z   Çiğnemeden yutulmaz.                        Atasözleriyle ilgili değişiklikler anlatım bozukluğuna
                                                             yol açar.
             z   Acele işe şeytan karışır.

                                        DATA YAYINLARI
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14